L'ouvrage "Prosodie et Sens, une approche expérimentale", écrit par Geneviève Caelen-Haumont, directeur de recherche CNRS du Centre MICA, édité en deux volumes par la maison d'édition "l'Hamattan", vient de paraître

 

Titre : Prosodie et sens : une approche expérimentale
Title: Prosody and meaning : an experimental approach.

Résumé court :
L'intérêt de cet ouvrage réside dans la présentation d'une méthode d'analyse originale de la prosodie, et en particulier de la mélodie. La méthode utilisée élargit l'analyse à l'ensemble des unités lexicales, et conduit l'investigation dans plusieurs réseaux par nature imbriqués, comme sont les réseaux syntaxiques, sémantiques et pragmatiques. Dépassant la voie de loin la plus souvent explorée dans les travaux actuels en prosodie, celle du donné / nouveau opérée dans une perspective linéaire, la méthode s'ouvre également, pour mieux rendre compte des stratégies inconsciemment mises en place par les locuteurs, à plusieurs réseaux d'analyse concurrents dans le domaine du sens. Cet ouvrage analyse la prosodie de lecture et celle des discours spontanés.

Short abstract:

The main interest of this book lies in the presentation of an original method of analysis in the field of prosody, and especially in melody. This method takes into account all the lexical units and pursues the investigation throughout several networks which are by nature intricated, such as those of syntax, semantics and pragmatics. Going beyond the beaten track in the current prosodic works of given/new information, always studied in a linear perspective, the present method, in order to better account for the strategies unconsciously employed by speakers, explores as well several networks of analysis which are competitive in the meaning domain. This study bears on the prosody of readings and that of spontaneous discourses.

 

Mots clés : prosodie, sens, stratégies de lecture, discours spontanés, méthode d'analyse de la mélodie, réseau syntaxique, réseau sémantique, réseau pragmatique, approche holistique, approche analytique, approche psycholinguistique.

Keywords: prosody, meaning, reading strategies, sponaneous discourses, method of melody analysis, syntactic network, semantic network, pragmatic network, holistic perspective, analytic perspective, psycholinguistic approach.

Volume 1:
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=27945

Volume 2 :
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=27946