 |
Le workshop est organisé les 17 et 18 octobre 2016, à l'Institut MICA et en conjonction avec les cérémonies d'anniversaire des 60 ans de Hanoi University of Science and Technology |
Les 17 et 18 octobre 2016 s'est déroulé le 6ème workshop annuel du Groupement AURA du CNRS. Le workshop a été organisé à l'Institut MICA en connexion avec les cérémonies des 60 ans de HUST.
| Le workshop a accueilli ainsi environ 40 participants de 7 UMIs du CNRS implantées en Asie (Japon, Singapour, Chine et Vietnam). Après des discours de bienvenue de Pr Huynh Quyet Thang (HUST), Pr Anne Doucet (CNRS/InS2I), Ms Olga Allard (CNRS/InSIS), Luc Le Calvez (CNRS/DERCI) et Pr Frédéric Dufour (Grenoble INP), une première session d'exposés a permis de décrire les activités scientifiques en cours de chaque UMI partenaire du Groupement AURA Puis 3 sessions scientifiques ont été le cadre de présentation de travaux en cours dans les UMIs dans les domaines scientifiques suivants (en anglais) : "software engineering, Human-System Interaction, Smart building, Robotics, Linguistic and vocal technologies, Quantum-safe cryptography, Nanotechnologies, and Image processing". Les sessions scientifiques ont été complétées par une présentation d'une dizaine de démonstrations faites par les chercheurs de l'Institut MICA, dans les plateformes "Multilab" et "Radio-Frequency" de l'Institut MICA. Deux compagnies (Linagora et Uniity) ont aussi pu présenter leurs activités dans la région en relation avec les domaines scientifiques du workshop. |
AURA Groupement  |
| Ce workshop a été le cadre de nombreux échanges, échanges scientifiques mais aussi échanges d'expérience dans la gestion de laboratoires mixtes internationaux.
Plusieurs projets d'échanges de jeunes chercheurs (entre IPAL et MICA, CINTRA et LIMS, ou bien CINTRA et MICA), ou de soumission de projets de recherche communs ont été discutés. Le workshop a généré aussi l'opportunité de nouer de nouveaux contacts, en particulier entre l'UMI CINTRA de Singapour et l'Institut international ITIMS de HUST. Tout au long du workshop, l'ambiance a été très amicale et fortement constructive et productive, nous autorisant à conclure que le workshop a été utile et pertinent. Le prochain workshop 2017 sera très probablement organisé au Japon. |
|
AURA PROGRAM – 2016
AURA DAY 1 – Monday, 17th October 2016
Venue: International Research Institute MICA, Hanoi University of Science and Technology
1 Dai Co Viet str., B1 Building, Hanoi, Vietnam - 9th Floor, “Seminar room”
Contacts: MICA – Eric Castelli: +84 (0)9 13 24 91 25, Dao Trung Kien: +84 (0)9 86 12 84 81
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
08.30 to 09.00 – Welcome coffee
09.00 to 09.30 – Welcome addresses
- Welcome address by the host organization - Eric CASTELLI – MICA French Director
- Welcome address by Pr Huynh Quyet Thang, on behalf of Pr HOANG Minh Son – President of HUST
- Welcome addresses by the Guests
Anne Doucet – CNRS INS2I in charge of International Relationship
Olga Allard - CNRS INSIS in charge of International Relationship
Luc Le Calvez – Director of Asean representative office - CNRS DERCI
Fréderic Dufour – Grenoble INP, Vice-president in charge of Research
09.30 to 10.30 – Presentation of the InS2I CNRS labs
- The Japanese-French Laboratory in Informatics (JFLI), Tokyo, Japan
o Presentation of activities - Phong Nguyen, director
- Sino-French Laboratory for computer Science, Automation & Applied Mathematics (LIAMA), Beijing, China
o Presentation of activities - Jean-François Monin, director
- Image and Pervasive Access Laboratory (IPAL), Singapore – 15’
o Presentation of activities - Mounir Mokhtari, director
- International Research Institute, Multimedia, Information, Communication and Applications (MICA), Hanoi, Vietnam
o Presentation of last results and events – Eric Castelli, director
10.30 to 10.45 – Coffee break
10.45 to 11.15 – Presentation of the InSIS CNRS labs
- CNRS International - NTU - Thales Research Alliance (CINTRA), Singapore
o Presentation of CINTRA UMI 3288 CNRS-NTU-THALES - Philippe Coquet, Director
- Joint Robotics Laboratory (JRL), Tsukuba, Japan
o Presentation of activities, Abderrahmane Kheddar, Director
11h15 to 11h45 (MICA industrial partners)
o Linagora est un éditeur français de logiciels libres et open source fondé en 2000. Leader du marché français, Linagora a pour mission de fournir l'indépendance numérique aux grandes organisations publiques et privées.
o Linagora a 3 métiers : l'édition de logiciels libres et open source ; le support et la maintenance de logiciels libres et open source ; les services professionnels : agence digitale.
o Notre centre de recherche et d'innovation est à Toulouse (France) et les 3 sujets de recherche majeurs sont : Cloud Computing ; Ingénierie collaborative ; Identité, Sécurité, confidentialité.
o UNIITY advises and provides services for startups in South-East Asia. To do so, UNIITY have a partnership with a French incubator named Pentalabbs (www.pentalabbs.com <http://www.pentalabbs.com>). UNIITY is also one of French Tech Vietnam Ambassadors as well as Beeleev network ASEAN representative. UNIITY works hands to hands with MICA/CNRS Hanoi on building products together.
11.45 to 14.00 – Buffet Lunch
Venue: 9th floor (hall and terrace), B1 building, MICA Institute
14.00 to 15.35 – Invited Scientific Session- Four scientific talks – 20’ each + Discussion – 15’
- Jean-François MONIN – LIAMA, Bejing - Preuves formelles de logiciels, quelques perspectives
- Mounir MOKHTARI – IPAL Singapore - Activity Recognition Enhancement Based on Groundtruth: Introducing Accuracy and Granularity
- DAO Trung Kien - MICA Institute, Hanoi - Indoor localization in public buildings
- Abderrahmane KHEDDAR - JRL, Japan - Humanoid multi-contact technology in aircraft manufacturing
- Discussion
15.35 to 16.00 – Coffee/Tea Break
16.00 to 17.30 – MICA Demo and Projects presentation
Venue : mainly Multilab room, 8th floor, B1 building, MICA Institute
From Computer Vision Department
- Home appliance controlling by hand gestures
- Vietnamese medicinal plant retrieval
- Person localization and tracking using multiple Kinects
- Table detection and object fitting for visually impaired people by mobile Kinect
From Pervasive Space and Interaction Department
- Spherical Scanned Test Setup for Antenna Radiation Pattern Measurement (venue: RF Platform, 9th floor)
- Pervasive platform - automatic user location application examples: museum information dissemination (Multilab), robot control (Multilab) and open-office (Direction room)
From Speech Communication Department
- Text to speech applications (Web platform and mobile devices)
- mobile assistant using speech technologies for blind people (VIVAVU)
- Speech and Linguistic corpora collection: the Au Co collection and the DoReMiFa project
17.30 – End of the day one
18.30 to 21.00 – Dinner
AURA DAY 2 – Tuesday, 18th October 2016
Venue: International Research Institute MICA, Hanoi University of Science and Technology
1 Dai Co Viet str., B1 Building, Hanoi, Vietnam - 9th Floor, “Seminar room”
Contacts: MICA – Eric Castelli: +84 (0)9 13 24 91 25, Dao Trung Kien: +84 (0)9 86 12 84 81
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
08.30 to 08.45 – Welcome coffee
08.45 to 10.15 – Invited Scientific Session- Three scientific talks – 20’ each + Discussion – 15’
- MAC Dang Khoa - MICA Institute, Hanoi – Language documentation and vocal technologies for minority languages in Vietnam
- Phong NGUYEN – JFLI, Tokyo – Quantum-safe cryptography
- DINH Xuan Quyen - CINTRA, Singapore - Nanotechnology for Future Electronics and Photonics
- Discussion
10.15 to 10.30 – Coffee break
10.30 to 12.00 – Invited Scientific Session-Three scientific talks – 20’ each+ Discussion – 15’
- Thomas BOUDIER – IPAL, Singapore – Analysis and Modeling of Blood Flow in Langerhans Islets in Relation to Diabetes
- VU Hai – MICA Institute, Hanoi - Automatic Rice Seed Inspection Using Hyperspectral Imaging
- Vincent NOZICK – JFLI, Tokyo – Digital image falsification detection
- Discussion
12.00 to 14.30 – Lunch
14.30 to 16.00 – Scientific strategy of AURA association:Brainstorming
AURA partners only (CNRS, IPAL, CINTRA, LIMMS, JFLI, JRL, LIAMA, MICA)
16.00 – Coffee/Tea Break
16.30 – End of the workshop
Participants
|
|
CNRS – Centre National de la Recherche Scientifique Pr Anne Doucet, InS2I, International Relationship Ms Olga Allard, InSIS, international Relationship M. Luc Le Calvez, DERCI, ASEAN representative office, director |
France |
|
|
|
HUST – Hanoi University of Science and Technology Huynh Quyet Thang, Vice-president, International Cooperation Pr Nguyen Phu Khanh, Department of International Cooperation Pr Vu Tuyet Trinh, Department of International Cooperation |
Vietnam |
|
|
|
IPAL Pr Mounir Mokhtari, Director Dr Thomas Boudier, Researcher |
Singapore |
|
|
|
CINTRA Pr Philippe Coquet, Director Dr Dinh Xuan Quyen, researcher |
Singapore |
|
|
|
LIMMS |
Japan |
|
|
|
JFLI Pr Nguyen Phong, Director Dr Vincent Nozick, Researcher |
Japan |
|
|
JRL |
JRL Pr Abderrahmane Kheddar, Director |
Japan |
|
|
|
LIAMA Pr Jean-François Monin, director |
China |
|
|
|
MICA Institute Dr Nguyen Viet Son, Vietnamese director Pr Eric Castelli, French director Pr Pham Thi Ngoc Yen, vice-director (French side) Dr Dao Trung Kien, vice-director (Vietnamese side) Ass.Pr Le Thi Lan, Computer Vision Department Dr Vu Hai, Computer Vision Department Dr Tran Thi Thanh Hai, Computer Vision Department Dr Do Thi Ngoc Diep, Speech Communication Department Dr Mac Dang Khoa, Speech Communication Department Dr Nguyen Viet Tung, Pervasive Space & Interaction Department Dr Le Minh Hoang, Pervasive Space & Interaction Department Dr Nguyen Thanh Huong, Pervasive Space & Interaction Department and the participation of over 10 PhD and Master students |
Vietnam |
|
|
|
Grenoble INP Pr Frédéric Dufour, Vice-Président recherche |
France |
|
|
|
Hanoi University of Science and Technology (invited participants) Pr. Ta Cao Minh (School of Electrical Engineering) Pr. Huynh Thi Thanh Binh (School of Information, Communication Technologies) Dr Nguyen Thyanh Hung (School of Information, Communication Technologies) Dr Tran Quang Duc (School of Information, Communication Technologies) |
Vietnam |
|
|
|
UNIITY Yoann Fauché, COO, co-founder Arnaud Douézy, CEO, co-founder |
Vietnam |
|
|
|
LINAGORA Louis Vidal, Business developer, Linagora Vietnam |
France |
|
Photos
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
