Ecole "Do Son" 2005 - Multimédia
du 07 au 18 novembre 2005 - Do Son - Vietnam

Quelques photos des intervenants et des cours
Một vài hình ảnh về lớp học

Tous les cours de l'Ecole 2005 "multimédia" se sont déroulés dans la salle de conférences de l'hôtel Hai Au, Zone 2, Do Son. Les cours ont été présentés en français mais traduits en direct en vietnamien.

Les démonstrations ont aussi été présentées dans la même salle de conférences

Các buổi học của lớp học Đồ Sơn 2005 về "Đa Phương tiện" được tổ chức tại phòng hội thảo, khách sạn Hải Âu, khu 2, Đồ Sơn. Các bài giảng được trình bày bằng tiếng Pháp và được dịch trực tiếp sang tiếng Việt.

Quelques photos :
Một vài hình ảnh:
(toutes les photos sont sous Copyright MICA & Ecole DoSon 2005)

 

L'hotel Hai Au et la salle de conférences :
Phòng hội thảo - Khách sạn Hải Âu

Les intervenants :
Giáo viên:

Daniel Hagimont
Noël De Palma
Vincent Quint
Guillaume Moreau
Jean-Pierre Chevallet (en remplacement de Yves Chiaramella)
Bernard Mérialdo
Eric Lecolinet
Christophe Chaillou
Claudie Faure

Les interprètes :
Phiên dịch viên:

Pr Nguyen Trong Que
Vu Minh Quang
Nguyen Viet Tung

Les démonstrations :

VDC
Alcatel

Contacts Fr :		Eric Castelli, Centre MICA, 1 Dai Co Viet, Hanoi
		Claudie Faure, GET - ENST-CNRS - UMR 5141- Rue Barrault  - Paris
Contacts Vn :		Le Hai Khoi - Institut de la Technologie de l'Information (IOIT), 18 Hoang Quoc Viet, Hanoi